Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

staff worker

Толкование Перевод

1 staff worker

сотрудник

non-staff worker — внештатный сотрудник

isotopic worker — работающий с изотопами сотрудник

correctional worker — сотрудник исправительного учреждения

English-Russian big medical dictionary > staff worker
2 engineering staff worker

Организация производства: ИТР, инженерно-технический работник

Универсальный англо-русский словарь > engineering staff worker
3 non-staff worker

Кино: внештатный сотрудник

Универсальный англо-русский словарь > non-staff worker
4 non-staff worker

внештатный сотрудник

English-Russian media dictionary > non-staff worker
5 non-staff worker

внештатный сотрудник

English-Russian dictionary of Arts > non-staff worker
6 worker

1. n рабочий

factory and office workers — рабочие и служащие

wage worker — рабочий

port worker — портовый рабочий

asphalt worker — дорожный рабочий

factory worker — фабричный рабочий

seasonal worker — сезонный рабочий

2. n трудящийся, работник; сотрудник

brain worker — работник умственного труда

manual worker — работник физического труда

professional worker — лицо свободной профессии или интеллигентного труда

casual worker — временный работник

disabled worker — инвалид труда

full-time worker — работник, занятый полный рабочий день

staff worker — сотрудник

hard worker — прилежный работник

leading worker — ведущий работник

neat worker — аккуратный работник

postal worker — почтовый работник

3. n труженик, работяга

4. n книжн. творец

workers of evil — злодеи

Синонимический ряд:

workman (noun) artisan; employee; hand; jobholder; laborer; labourer; operative; operator; proletarian; roustabout; subordinate; toiler; workhand; workingman; workman

Антонимический ряд:

supervisor

English-Russian base dictionary > worker
7 staff

1. n посох, палка

to walk with a staff — идти, опираясь на палку

staff of aesculapius — посох Асклепия

staff exercises — упражнения с гимнастической палкой

2. n дубина

3. n флагшток; древко

flag staff — флагшток

ensign staff — флагшток

poop staff — кормовой флагшток

pennant staff — носовой флагшток

4. n жезл, символ власти

hydrometric staff — гидрометрический жезл

a staff tipped with gold — жезл с золотым наконечником

5. n столп, опора, поддержка

she is the staff of his old life — она его опора в старости

6. n мор. шток

7. n муз. нотный стан, нотоносец

great staff — двойной нотоносец

cue staff — нотоносец мелкого раштра

8. n геод. нивелирная рейка, футшток

levelling staff — нивелирная рейка

reversible staff — оборотная рейка

telescopic staff — раздвижная рейка

surveyor's staff — рейка с делениями

staff error — ошибка за деление рейки

9. n ступенька; перекладина

жезл

10. n мед. операционный цистоскоп

11. n собир. штат, штаты

to be on the staff — быть в штате

sales staff — штат продавцов

regular staff — основной штат

salaried staff — штат служащих

reduce the staff — сократить штаты

staff increase — расширение штатов

12. n персонал, личный состав, сотрудники

staff members — сотрудники

teaching staff — учителя; профессорско-преподавательский состав

nursing staff — средний медицинский персонал

the staff of a newspaper — сотрудники газеты

diplomatic staff — дипломатические сотрудники

a staff of servants — штат прислуги

staff routines — правило работы персонала

maintenance staff — обслуживающий персонал

probation staff — персонал службы пробации

substantive staff — оперативные сотрудники

housekeeping staff — обслуживающий персонал

13. n амер. штатный сотрудник

staff locator — устройство поиска сотрудника

redeployment of staff — перемещение сотрудников

contract staff — внештатные сотрудники гостиницы

house staff — штатный врачебный персонал больницы

a member of our staff — наш сотрудник; наш служащий

14. n воен. штаб

the General Staff — генеральный штаб

staff headquarters — штаб

naval staff — морской штаб

troop staff — войсковой штаб

integrated staff — сводный штаб

joint staff — объединенный штаб

15. a штатный

staff man — штатный сотрудник

list of staff — штатное расписание

records staff — штатные сотрудники

staff writer — штатный сотрудник газеты

16. a предназначенный для сотрудников

staff entrance — служебный вход

staff member — сотрудник

staff worker — сотрудник

staff card — пропуск для персонала

staff car parking — автостоянка для служебных машин

tensions on the staff — нелады между сотрудниками

17. a воен. штабной

staff agency — штабной орган

staff agency — штабной орган

staff ship — штабной корабль

staff adviser — штабной советник

staff lieutenant — штабной лейтенант

headquarters staff — штабные служащие

18. v укомплектовывать штаты; обеспечивать персоналом

to staff up — увеличивать штат

production staff — режиссерский персонал

staff recruitment — комплектование штата

white house staff — персонал Белого дома

multi-lingual staff — многоязычный персонал

supervisory staff — контролирующий персонал

19. v воен. укомплектовывать личным составом

air staff — летный состав

command staff — командный состав

permanent staff — постоянный состав

political staff — политический состав

commissioned staff — офицерский состав

20. n стр. штукатурный раствор с примесью волокнистых веществ

balance staff — ось баланса

centre staff — ось среднего колеса

dockyard staff — старшинский состав военно-морских сил

staff targets — оперативно-тактическое задание штаба ВМС

air Command and Staff School — командно-штабная школа ВВС

Синонимический ряд:

1. personnel (noun) assistants; cadre; cast; crew; employees; faculty; organisation; organization; personnel; teachers; workers

2. rod (noun) bar; cane; club; pole; rod; scepter; stave; stick; wand

3. man (verb) man; people; supply

English-Russian base dictionary > staff
8 staff

штатные сотрудники

staff member — сотрудник

staff worker — сотрудник

staff members — сотрудник

staff man — штатный сотрудник

list of staff — штатное расписание

English-Russian big medical dictionary > staff
9 worker director

HR

an employee raised to executive status within an organization, usually as part of a structured program of employee participation in management. A worker director usually represents the views of staff at board level.

The ultimate business dictionary > worker director
10 substantive staff

оперативные сотрудники

staff member — сотрудник

staff worker — сотрудник

staff members — сотрудник

staff man — штатный сотрудник

records staff — штатные сотрудники

English-Russian base dictionary > substantive staff
11 fixed-term contract worker

эк. тр. работник по контракту [подряду\] на определенный срок* (работник, с которым работодатель подписал трудовой контракт на определенный период, напр., на год)

Syn:

temporary worker, temporary staff

See:

fixed term employment contract

Англо-русский экономический словарь > fixed-term contract worker
12 инженерно-технический работник

1) General subject: technologist

2) Engineering: engineering technician

3) Accounting: black-coated worker

4) Telecommunications: engineer

5) Labor organization: engineering staff worker

6) Business: engineering employee, white-collar worker

7) Makarov: white-collar worker ("белый воротничок")

Универсальный русско-английский словарь > инженерно-технический работник
13 train

I 1. [treɪn]
nome

1) ferr. treno m.; convoglio m. ferroviario

on o in the train sul o in treno; slow train treno locale; a train to Paris un treno per Parigi; to take o catch, miss the train prendere, perdere il treno; to go by train — andare in treno o con il treno

2) (succession) (of events) serie f., sequela f.

the bell interrupted my train of thought — il campanello interruppe il corso dei miei pensieri

3) (procession) (of animals) fila f., processione f.; (of vehicles) convoglio m., colonna f.; (of people) corteo m., seguito m.; (of mourners) corteo m. (funebre); mil. corteo m. (militare)

4) (motion)

to set o put sth. in train — mettere in movimento qcs

5) ant. (retinue) seguito m.

the war brought famine in its train — fig. la guerra portò con sé la carestia

6) (on dress) strascico m.
2.
modificatore ferr. [crash, station] ferroviario; [ timetable] dei treni; [ ticket] del treno, ferroviario; [ strike] dei treni

train driver — macchinista
II 1. [treɪn]
verbo transitivo

1) preparare, formare [staff, worker, musician]; (physically) allenare [athlete, player]; ammaestrare, addestrare [circus animal, dog]

to be trained on the job — essere formato sul posto

to train sb. as a pilot, engineer — preparare qcn. a diventare pilota, ingegnere

2) (aim) puntare [gun, binoculars]

3) (guide the growth of) palizzare [plant, tree]
2.
verbo intransitivo

1) (for profession) prepararsi, formarsi

he's training to be a doctor — sta studiando per diventare medico

2) sport allenarsi, esercitarsi

* * *
I [trein] noun
1) (a railway engine with its carriages and/or trucks: I caught the train to London.)

2) (a part of a long dress or robe that trails behind the wearer: The bride wore a dress with a train.)

3) (a connected series: Then began a train of events which ended in disaster.)

4) (a line of animals carrying people or baggage: a mule train; a baggage train.)
II [trein] verb
1) (to prepare, be prepared, or prepare oneself, through instruction, practice, exercise etc, for a sport, job, profession etc: I was trained as a teacher; The race-horse was trained by my uncle.)

2) (to point or aim (a gun, telescope etc) in a particular direction: He trained the gun on/at the soldiers.)

3) (to make (a tree, plant etc) grow in a particular direction.)

•

- trained
- trainee
- trainer
- training
* * *
I 1. [treɪn]
nome

1) ferr. treno m.; convoglio m. ferroviario

on o in the train sul o in treno; slow train treno locale; a train to Paris un treno per Parigi; to take o catch, miss the train prendere, perdere il treno; to go by train — andare in treno o con il treno

2) (succession) (of events) serie f., sequela f.

the bell interrupted my train of thought — il campanello interruppe il corso dei miei pensieri

3) (procession) (of animals) fila f., processione f.; (of vehicles) convoglio m., colonna f.; (of people) corteo m., seguito m.; (of mourners) corteo m. (funebre); mil. corteo m. (militare)

4) (motion)

to set o put sth. in train — mettere in movimento qcs

5) ant. (retinue) seguito m.

the war brought famine in its train — fig. la guerra portò con sé la carestia

6) (on dress) strascico m.
2.
modificatore ferr. [crash, station] ferroviario; [ timetable] dei treni; [ ticket] del treno, ferroviario; [ strike] dei treni

train driver — macchinista
II 1. [treɪn]
verbo transitivo

1) preparare, formare [staff, worker, musician]; (physically) allenare [athlete, player]; ammaestrare, addestrare [circus animal, dog]

to be trained on the job — essere formato sul posto

to train sb. as a pilot, engineer — preparare qcn. a diventare pilota, ingegnere

2) (aim) puntare [gun, binoculars]

3) (guide the growth of) palizzare [plant, tree]
2.
verbo intransitivo

1) (for profession) prepararsi, formarsi

he's training to be a doctor — sta studiando per diventare medico

2) sport allenarsi, esercitarsi

English-Italian dictionary > train
14 trained

[treɪnd] 1.
participio passato train II
2.
aggettivo [staff, worker] qualificato, specializzato; [ professional] diplomato, abilitato; [ voice] allenato; [singer, actor] professionista; [ animal] ammaestrato, addestrato

to the trained eye, ear — all'occhio, orecchio esercitato

when will you be fully trained? — quando completerai la tua preparazione?

* * *

adjective ((negative untrained) having had teaching: She's a trained nurse; a well-trained dog.) qualificato; addestrato

* * *
[treɪnd] 1.
participio passato train II
2.
aggettivo [staff, worker] qualificato, specializzato; [ professional] diplomato, abilitato; [ voice] allenato; [singer, actor] professionista; [ animal] ammaestrato, addestrato

to the trained eye, ear — all'occhio, orecchio esercitato

when will you be fully trained? — quando completerai la tua preparazione?

English-Italian dictionary > trained
15 работник, предоставляемый предприятию на время

SAP. loan worker, temporary staff, worker on temporary loan

Универсальный русско-английский словарь > работник, предоставляемый предприятию на время
16 clerical

clerical [ˈklerɪkəl]

adjective

• clerical worker (in office) employé (e) m(f) de bureau

• clerical work travail m de bureau

* * *
['klerɪkl]
adjective (avant n)

1) Religion [matters, faction] clérical; [control, influence] du clergé

2) [staff, worker] de bureau

clerical work — travail m de bureau

clerical error — erreur f d'écriture ( dans les comptes)

English-French dictionary > clerical
17 train

train

A n

1 Rail train m ; ( underground) rame f ; on ou in the train dans le train ; fast/slow train train m rapide/omnibus ; the London/Paris train le train de Londres/Paris ; a train to London/Paris un train pour Londres/Paris ; the morning/5 o'clock train le train du matin/de 5 heures ; an up/down train GB ( in commuter belt) un train à destination de/en provenance de Londres ; to take/catch/miss the train prendre/attraper/manquer le train ; to send sth by train ou on the train expédier qch par le train ; to go to Paris by train aller à Paris en train ; it's five hours by train to Geneva Genève est à cinq heures de train ; the train now standing at platform 6 le train au quai numéro 6 ; the train is running late le train a du retard ;

2 ( succession) ( of events) série f ; ( of ideas) enchaînement m ; to set off a train of events déclencher une série d'événements ; a train of thought un raisonnement ; the bell interrupted my/John's train of thought la sonnette a interrompu le fil de mes pensées/a distrait John de ses pensées ;

3 ( procession) gen (of animals, vehicles, people) file f ; ( of mourners) cortège m ; Mil train m ;

4 ( of gunpowder) traînée f (de poudre) ;

5 ( motion) to be in train être en train or en marche ; to set ou put sth in train mettre qch en train ;

6 †( retinue) suite f ; the war brought famine in its train fig la guerre a entraîné la famine dans son sillage ;

7 ( on dress) traîne f ;

8 Tech a train of gears un train d'engrenages.

B modif Rail [crash, service, station] ferroviaire ; [times, timetable] des trains ; [driver, ticket] de train ; [traveller] en train ; [strike] des chemins de fer.

C vtr

1 gen, Mil, Sport ( instruct professionally) former [staff, worker, musician] (to do à faire) ; ( instruct physically) entraîner [athlete, player] (to do à faire) ; dresser [circus animal, dog] ; these men are trained to kill ces hommes sont entraînés à tuer ; to be trained on the job être formé sur le tas ; to train sb for/in sth former qn pour qch ; she is being trained for the Olympics/in sales techniques on la forme pour les jeux Olympiques/aux techniques commerciales ; to train sb as a pilot/engineer donner à qn une formation de pilote/d'ingénieur ; she was trained as a linguist elle a reçu une formation de linguiste ; a Harvard-trained economist un économiste formé à Harvard ; an Irish-trained horse un cheval entraîné en Irlande ; he's training his dog to sit up and beg il apprend à son chien à faire le beau ; she has her husband well-trained hum elle a bien dressé son mari ;

2 (aim, focus) to train X on Y pointer or braquer X sur Y ; she trained the gun/binoculars on him elle a braqué le fusil/les jumelles sur lui ; the firemen trained the hose on the fire les pompiers ont dirigé le tuyau sur les flammes ;

3 Hort palisser [plant, tree].

D vi

1 gen ( for profession) être formé, étudier ; he trained at the Language Institute il a été formé or il a étudié à l'Institut des Langues ; he's training for the ministry il étudie pour être pasteur ; I trained on a different type of machine j'ai été formé sur un autre type de machine ; he's training to be/he trained as a doctor il suit/il a reçu une formation de docteur ;

2 Sport s'entraîner (for pour) ; I train by running 15 km je m'entraîne en courant 15 km.

Phrasal verb

■ train up ○:

▶ train up [sb], train [sb] up former [employee, staff, soldier] ; entraîner [athlete].

Big English-French dictionary > train
18 ИТР

1) General subject: (инженерно-технологические работники) white collars (термин используется на промышленных предприятиях)

2) Economy: engineering manpower, technical and engineering employees, white-collar workers

3) Oil: engineers and technicians, инженерно технический персонал

4) Labor organization: engineering staff worker

5) Chemical weapons: инженерно-технические работники

6) Security: foreign technical intelligence

7) oil&gas: engineering technicians, инженерно-технический персонал

8) Karachaganak: technical engineering personnel

Универсальный русско-английский словарь > ИТР
19 внештатный сотрудник

1) General subject: externe, seasonable employee, seasonal, part-time member

2) Cinema: freelancer, non-staff worker

3) Makarov: seasonal employee

Универсальный русско-английский словарь > внештатный сотрудник
20 unpaid

unpaid

tr[ʌn'peɪd]

adjective

1 (bill, debt) sin pagar, impagado,-a, por pagar, pendiente

2 (work) no retribuido,-a, sin remuneración

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

unpaid balance SMALLFINANCE/SMALL saldo deudor

unpaid capital SMALLFINANCE/SMALL capital nombre masculino no desembolsado

unpaid [.ʌn'peɪd] adj

: no remunerado, no retribuido

an unpaid bill: una cuenta pendiente

unpaid

adj.

• a pagar adj.

• impagado, -a adj.

• no retribuido adj.

• por pagar adj.

'ʌn'peɪd
adjective <work/volunteer> no retribuido, no remunerado; < leave> sin sueldo; < debt> pendiente, no liquidado

the invoice is still unpaid — la factura todavía está por cobrar/por pagar

['ʌn'peɪd]
ADJ [staff, worker, overtime] no remunerado, no retribuido; [leave] sin paga, sin sueldo; [debts, bills] sin pagar, pendiente; [taxes, rent] sin pagar
* * *
['ʌn'peɪd]
adjective <work/volunteer> no retribuido, no remunerado; < leave> sin sueldo; < debt> pendiente, no liquidado

the invoice is still unpaid — la factura todavía está por cobrar/por pagar

English-spanish dictionary > unpaid

Страницы

См. также в других словарях:

worker — work‧er [ˈwɜːkə ǁ ˈwɜːrkər] noun [countable] HUMAN RESOURCES one of the people who work for an organization or business, and are below the level of manager: • There are new health and safety regulations for factory workers. • Many office workers… … Financial and business terms
staff — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ full time, part time ▪ permanent, temporary (esp. BrE) ▪ skeleton ▪ We ll be down to a skeleton staff over Christmas … Collocations dictionary
staff — I UK [stɑːf] / US [stæf] noun Word forms staff : singular staff plural staffs *** 1) [singular/uncountable] the people who work for a particular company, organization, or institution: can be followed by a singular or plural verb It is a small… … English dictionary
worker — noun ADJECTIVE ▪ good, hard, willing ▪ productive ▪ fast, quick ▪ methodical, steady … Collocations dictionary
staff — staff1 [ stæf ] noun *** 1. ) singular or uncount the people who work for a particular company, organization, or institution: It is a small hospital with a staff of just over a hundred. The staff is not happy about the new arrangement. join the… … Usage of the words and phrases in modern English
worker — noun 1) a strike by 500 workers Syn: employee, member of staff; workman, laborer, hand, operative, operator; proletarian; artisan, craftsman, craftswoman; wage earner, breadwinner 2) informal I have a reputation for being a worker … Thesaurus of popular words
worker — noun Syn: employee, member of staff, workman, labourer, hand, operator, operative, agent, wage earner, breadwinner, proletarian … Synonyms and antonyms dictionary
Key worker — A key worker is a public sector employee who is considered to provide an essential service. The term is often used in the United Kingdom in the context of those essential workers who may find it difficult to buy property in the area where they… … Wikipedia
Chinese Staff and Workers' Association — The Chinese Staff and Worker s Association (CSWA) is a nonprofit, nonpartisan workers rights organization based in New York City which educates and organizes workers in the United States so that they may improve their working conditions. It… … Wikipedia
United Kingdom agency worker law — refers to the law which regulates people s work through employment agencies in the United Kingdom. Though statistics are disputed, there are currently between half a million and one and a half million agency workers in the UK, and probably over… … Wikipedia
Interfaith Worker Justice — (IWJ) is a nonprofit, nonpartisan religious organization that educates and mobilizes the religious people of all faiths in the United States on issues important to working people.IWJ is governed by a 40 member board of directors. The president of … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

staff worker

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

staff worker

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: